close
九份老街有一個美麗風景，那是遊客與貓咪們的試探。得到貓咪認可的過程，輕聲呼喚，柔和眼神，極盡諂媚，那是比向眾神祈禱更要專注，誠懇，索求卻是無多，不過希望獲得同意，在牠背上輕撫；輕輕伸出手，貓兒的利爪沒有施展，那是恩典；若是還能拱起，這比人生第一次告白沒有被打槍還狂喜。設使貓兒願意再走近，讓遊客貼身恣意憐惜，那肯定是被貓咪所垂愛了，這趟九份旅行足以誇耀全世界了。畢竟這可是與自家的貓大不同，太多不確定性了。
【貓】覃子豪詩人翻譯自波特萊爾 :
來，我美麗的貓，在我渴戀的心上；
將你腳上的尖爪藏隱.
你投我一片嬌美的目光，
是金屬和瑪瑙的光液所渾成。
我的指端隨意撫摩
你的腳，你彈性的背，
觸著你身上電氣的傳播
我的手癡迷的沉醉
我看著我心中的女人，她的眼神
和你的極為相似，
是槍的投刺，深奧而寒冷，
從頭顱如直到腳底，
游走在你琥珀色的軀身，
是奇異的體香與迷人的妖氣
(頁68，詩散文木刻季刊第三期，惡之花選譯，詩散文木刻社，民國五十一年三月十五日)
白萩詩人的【夕陽無語】:
夕陽無語的探進室內
看看我的書，暖暖我的床
又靜靜地退出去
像妳
愛是非言辭的
用猫的軟蹄臨近身邊
不帶一點要人注意的聲響
我走到窗口靠近妳
無語地與世界的沉默交談
有陰影從大地升上來
而天空仍是彩霞重重
且看並飛的鷺鷥
在八月的凉風中逍遥
(自愛，白萩著，笠詩刊)
2023年10月25日。全台灣到府收購二手書的街景。非常感謝愛書人。
瑞芳區中正路九份老街。 2023年10月24日
基隆義二路。2023年10月24日。全台灣到府收購二手書出發時的街景。非常感謝愛書人。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
